译文
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
闺中少妇思(si)念丈夫长夜无眠,
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地(di)的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太(tai)庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
黄昏时的庭院,纤(xian)月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现(xian)在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦(meng)中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
自(zi)惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问(wen)。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑶咸阳:指长安。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
(21)悖(bèi倍):违背道理。