译文
洞庭湖水连天九疑山高峻，湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。
眉阳人苏洵告诉百姓说道：“没有发生祸乱(luan)，还是很(hen)容易控制的；祸乱已经发生了，也还是容易治理；可是已经出现了祸乱的苗子，但是还没表现出祸乱，这种情况叫做将要发生祸乱，祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做，又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势，正好像是器物现在已经倾斜，可是还没有倒地的情形。只有你们的张公，还能稳稳地坐定，面色不改，慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后，他又慢慢地坐下，没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓，他能做到孜孜不倦(juan)，这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存，他就是你们的再生父母。还有，张公曾对我说：‘老百姓的性情是可以改变的，只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说，蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓，对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了，现在还用残酷的刑法对待，这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿，不顾性命，变成了盗贼，所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话，按(an)照法律来差使他们，这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生，那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们，那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事，一味靠武力来威胁平民，我是不会干的。’啊！爱惜蜀人是多么真诚啊，对待蜀人是多么厚道啊，在张公之前，我没有见过这样的人。”大家(jia)听了，一齐重新行礼说：“是。”
“魂啊回来吧！
我要把房屋啊建筑在水中央，还要把荷叶啊盖在屋顶上。
南京城上西楼，倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年（宋钦宗靖康二年）金人侵占中原，官僚们散了，什么时候收复国土？试请悲风吹泪过扬州。
溧阳公主刚刚十四岁，在这清明回暖的日子，与家人一起在园墙里赏玩。
天鹅在池中轮番嬉游，鹔鷞戏水连绵不断。
百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
君子认为：“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制，是可以治理国家，稳定政权，安抚百姓，并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它，伏罪了就宽恕它，度量自己的德行去处理问题，估量自己的实力去行事，看清形势而后行动，不连累后人，可以说是知礼了。”
故居的池塘想必已被杂草淹没，
你看，古时燕昭王重用郭隗，拥篲折节、谦恭下士，毫不嫌疑猜忌。
蒙恩受幸，其实不在于俏丽的容颜；
注释
[44]悁（yuān冤）悁：忧愁郁闷的样子。
103.粔籹（ju4 nv3巨女）：用蜜和面粉制成的环状饼。饵：糕。
[18]兰羞玉酎[zhòu]：指香美的食品。玉酎：指复酿的醇美之酒。
3.趋士：礼贤下士。
（20）发：出。硎（xíng）：磨刀石。
（3）承恩：蒙受恩泽
1.始：才；归：回家。
④畜：积聚。
⑾茂：通“懋”，勉励。德，道德。