译文
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹(nao)非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶(ye)茂,鲜红欲(yu)滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最(zui)肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十(shi)户中等人家一年的赋税了。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
跬(kuǐ )步
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗(dou)十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
(2)一:统一。
⒃穷庐:破房子。
[23]阶:指亭的台阶。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。