译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰(huang)却要扬起翅膀高翥。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
飞快的车儿越过了重重高山(shan),似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能(neng),汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
仔细望去,平(ping)原之上又新增了众多新坟,
帝位禅(chan)于贤(xian)圣,普天莫不欢欣。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
现在正临大水汛时期(qi),浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
注释
⑵疑:畏惧,害怕。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
①八归:姜夔自度曲。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。