译文
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地(di)方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快(kuai)颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
魂啊回来(lai)吧,江南堪哀难以忘情!
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊(wen)子(zi),没法分(fen)辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐(yu),阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
1、治:政治清明,即治世。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
④秋兴:因秋日而感怀。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
团团:圆圆的样子。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。