译文
我以先圣行为节制性情，愤懑心情至今不能平静。
齐宣王说：“我糊涂，不能懂得这个道理。希望先生您帮助我（实现）我的(de)愿望。明确的指教我，我虽然不聪慧，请（让我）试一试。”
闲时观看石镜(jing)使心神清净，
从前有一个人(ren)，一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食，结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来，这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说：“你不要发愁，我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断，自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见，用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼，进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人，被后人所耻笑。
四月南风吹大麦一片金黄，枣花未落梧桐叶子已抽长。
笔势左盘右收，左冲右突，如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
最近“我”心情闲散，寂寞不语，于是就携带着手杖去观赏山水。
它平生不敢轻易鸣叫，它叫的时候，千家万户的门都打开。
先生（指陶渊明）已经醉醺醺的了，需要家中童子的搀扶（才能不跌倒）。一旦有诗句成诵就记录下来，没有美酒可以喝了就重新赊一笔账（买酒），想要唱几句山野的音乐的曲调（净化心灵），凡俗之事（指追求功名富贵等）请不要再提。问青色的苍穹借(jie)来月亮留驻松林之间，陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日，有多少英雄豪杰，到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪，即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃，到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还(huan)(huan)不如趁现在还没有低眉折腰，赶快效法陶渊明辞官隐归，落一个美名：“靖节”。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。
记得在送别宴会的夜晚，雷雨交加天气让人生寒。
你杀人如剪草，与剧孟一同四海遨游
春风吹回来了，庭院里的杂草变绿(lv)了，柳树也生出了嫩叶，一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说，那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲，还要叹息落花时节送你北去。
注释
陇头流水，指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山，向东流的泾河等几条河水。
⑹如藏逃：有如躲藏的逃犯。
⑸红袖：指织绫女。
（27）滑：紊乱。
13.数郡毕至：很多郡的客人全都赶来了。
⒀日暮：太阳快落山的时候。