译文
可以信风乘云,宛如身有双翼。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效(xiao),偏斜的车轮经不住颠簸。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起(qi)大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬(peng)蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运(yun)。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落(luo)如雪珠。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬(yang)的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
⑷巾柴车:指乘小车出游。
7、颠倒:纷乱。
⑹云山:高耸入云之山。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。