译文
漫步城门外,美女(nv)多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿(bu)的官位上,是什么人使他这(zhe)样的呢?
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住(zhu)在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长(chang)久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声(sheng),就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
④碎,鸟鸣声细碎
一时:一会儿就。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑶一日程:指一天的水路。
竖:未成年的童仆