译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
北行来到(dao)回水之地,一起饿死何乐可为?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
菟丝把低矮的蓬草和(he)大麻缠(chan)绕,它的蔓儿怎么能爬得远(yuan)!
两人一生一死,隔绝十年,相互思(si)念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重(zhong);想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
早知潮水的涨落这么守信,
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
注释
⑶一:助词,加强语气。名做状。
⑥循:顺着,沿着。
光景:风光;景象。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
诸:所有的。
⒕纵目:眼睛竖起。