译文
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说(shuo)着不忍离开这片森林(lin)。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
荷花姿态娇媚好像有话要(yao)对我说,却愁(chou)坏了我这个摇船人。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够(gou)久长(chang)?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭(ping)谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
⑤只:语气助词。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
呼备:叫人准备。
⑶淘:冲洗,冲刷。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
故:故意。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。