译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
君王的大门却有九重阻挡。
原野的泥土释放出肥力,
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼(long)罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
新年(nian)都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
称我不愧(kui)于你,宛如青鸟有丹心。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反(fan)而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百(bai)姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾(zeng)是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
其一
北方不可以停留。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角(jiao),好似翠钿。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
③勒:刻。
41.驱:驱赶。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”