译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
一路风沙尘土(tu)扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
只要有知心朋友,四海之内不觉(jue)遥远。即便(bian)在天涯海角,感觉就像近邻一样。
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
徘(pai)徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解(jie)他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
伯(bo)强之神居于何处?天地和气又在哪里?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
火云铺山盖岭凝滞不开(kai),方圆千里鸟儿不敢飞来。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
(9)诘朝:明日。