译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来(lai)助兴。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
游赏黄州的(de)山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日(ri)子倒也过得闲适自得。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长(chang)干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢(ne)?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程(cheng)。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
衰俗:衰败的世俗。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
矣:了。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!