译文
咸平二年八月十五日撰(zhuan)记。
刚满十五岁的(de)(de)少年就出去打仗,到了八十岁才(cai)回来。
京口和瓜洲不(bu)过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将(jiang)繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
吃饭常没劲,零食长精神。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争(zheng)雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
何必吞黄金,食白玉?
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源(yuan)头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
病酒:饮酒过量而不适。
(12)道:指思想和行为的规范。
1.始:才;归:回家。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。