译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘(piao)浮荡漾。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里(li)凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在(zai)(zai)夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
门外,
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您(nin)这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪(lei)水。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾(wu)缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
15.践:践踏
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断