译文
银白色的浮云辉映得整齐(qi)的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
怎么砍伐斧子柄?没有(you)斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
家住京城(cheng)比邻(lin)着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠(kao)岸停下来(lai)。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
不要去理睬添愁助恨的棹(zhao)声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰(wei)我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
24.绝:横渡。
(8)掌:掌管。管,钥匙。