译文
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
翘首遐观,我只见初月挂在高(gao)高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已(yi)经醒(xing)了一半。
天寒季节(jie)远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着(zhuo)岁月的流逝消逝了。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始(shi)终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
注释
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
120、清:清净。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
1.次:停泊。