译文
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的(de)秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵(he),吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑(lan)人静的时候,在月(yue)淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答(da)太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
乞:求取。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。