译文
姜太公九十岁才贵显啊(a),真没有君臣相得的好机遇。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
担着行囊边走(zou)边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也(ye)在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下(xia)起了潇潇细雨。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
四条蛇追随在左右,得到了龙(long)的雨露滋养。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱(qian)财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
注释
⑥循:顺着,沿着。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑥腔:曲调。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
(12)输币:送上财物。
247.帝:指尧。