译文
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
一串长(chang)长的歌声还(huan)在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
缅怀(huai)曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们(men)的踪影?
这一切的一切,都将近结束了……
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽(li)。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白(bai)鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
注释
(16)段:同“缎”,履后跟。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
39.揖予:向我拱手施礼。