译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
其一
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
似火(huo)樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春(chun)色(se)正浓,喜见春笋破土而出。母(mu)燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
那河边、远处,萧(xiao)瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
屋里,
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自(zi)觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
备:防备。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。