译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为(wei)沧浪僧。
当时与我结交的人是何(he)等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天(tian)亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵(song)古文。不(bu)如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建(jian)功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
谷穗下垂长又长。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方(fang),记念以前的事情。
注释
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
(11)东郭:东边的城墙。
93. 罢酒:结束宴会。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
57自:自从。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。