译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香(xiang)椒啊用来装饰厅堂。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色(se),偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取(qu)您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送(song)别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
靠近天廷,所得的月光应该更多。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡(hu)尘。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄(zhuang)是晚唐时人,当时社会动荡。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
仰看房梁,燕雀为患;
注释
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
18.使:假使,假若。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
①玉楼:楼的美称。