译文
伏身藏匿洞穴之中,还有(you)什么事情要讲?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地(di)不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里(li)。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友(you),哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑(zheng)重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田(tian)间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
(她那)单薄的衣衫(shan)像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
只有那一叶梧桐悠悠下,
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
5不为礼:不还礼。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
①笺:写出。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。