译文
魂魄归来吧!
其一:
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野(ye)小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
人生应当及时行乐才对啊(a)!何必总要等到来年呢?
吴国的香蒿(hao)做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草(cao)斜阳?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
两年来,您(nin)托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适(shi)之人。又何必非要你“官家”赐(ci)与不可呢?
丝(si)绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
⒂蔡:蔡州。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
是: 这
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
榆关:山海关,通往东北的要隘。