译文
清晨我(wo)去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
“令人哀痛的是桃林塞那一(yi)败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
丹丘(qiu)面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长(chang)长。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠(zhu),象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要(yao)因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。