译文
仿佛是通晓诗人我的心思。
登(deng)上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一(yi)片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让(rang)这金杯无酒空对明月。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云(yun)烟。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
直到它高耸入云,人们才说它高。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树(shu)叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
舍:释放,宽大处理。