译文
心中悲凉凄惨难(nan)以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
项脊轩的(de)东边曾经是(shi)厨房,人们到(dao)那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵(ling)在保护着吧。
回来吧。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒(xing)来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所(suo)以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
世情本来就是厌恶(e)衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
君王的大门却有九重阻挡。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
201.周流:周游。
泽: 水草地、沼泽地。
⑼旋:还,归。
古北:指北方边境。
②穷谷,深谷也。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”