译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却(que)没有声音。
相(xiang)伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身(shen)经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱(yu),想起这,真是让战士们伤(shang)心啊。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
⑶棹歌——渔歌。
列郡:指东西两川属邑。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
(25)识(zhì):标记。
16)盖:原来。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
信:信任。