译文
春风微凉,将我(wo)的酒意吹醒,寒意初上,山头(tou)初晴的斜阳却应时相迎。回(hui)头望一(yi)眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对(dui)我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
村老见了我,十分欣喜,为(wei)我设宴,打开了酒樽。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
清晨早起下(xia)地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹(you)在,曾照着她彩云般的身影回归。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
(6)弭(mǐ米):消除。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
303、合:志同道合的人。