译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回(hui)家找不着(zhuo)了道路。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
薄云四处飘散还(huan)不见银河,清风吹(chui)开云雾月光放清波。
颗粒饱满生机旺。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明(ming)磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
江岸高馆耸云霄,更(geng)有危楼倚山隈。
清明前夕,春(chun)光如画,
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来(lai)花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒(nu)击如同对投。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
今天终于把大地滋润。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
离席:饯别的宴会。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
15.希令颜:慕其美貌。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。