译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
芙蓉开得(de)像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何(he)不心生悲戚?
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或(huo)浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮(yin)开怀。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
几百级阶梯(ti)拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
(27)宠:尊贵荣华。
(4)决:决定,解决,判定。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
(7)以:把(它)
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。