译文
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香(xiang)的兰花荪草。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
重重大门紧锁无处(chu)寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
故人长跪问故夫:“你(ni)的新妻怎么样?”
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟(shu)。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声(sheng)声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功(gong)勋。
注释
君:即秋风对作者的称谓。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
18、但:只、仅
沾色:加上颜色。