译文
不等她说完,我(wo)赶紧策马离去(qu),不忍再听这伤(shang)心的语言。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地(di)掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上(shang)的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
234、白水:神话中的水名。
⑷奴:作者自称。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
(26)式:语助词。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。