译文
永州的百姓都善于游泳。一(yi)天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在(zai)为什么落(luo)在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过(guo)河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹(yan)死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
巍(wei)巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
注释
(21)隐:哀怜。
9、材:材料,原料。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
⑧瘠土:不肥沃的土地。