译文
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(zai)(家),偷偷打开盆子来(lai)看。蟋蟀一(yi)下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的(de)腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊(jing)说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
出征的战(zhan)士应当高唱军歌胜利日来。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
早上出家门与家人道别,傍(bang)晚回家依然在亲人身边。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
161. 计:决计,打算。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
⑫个:语助词,相当于“的”。