译文
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远(yuan)去,什么时候才能回还呢?
千万不(bu)要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如(ru)果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所(suo)以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
我当初想效仿郑子真(zhen),陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官(guan),恐怕要被(bei)人用《北山移文》来耻笑了。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复(fu)没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比(bi)四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
老百姓从此没有哀叹处。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
② 陡顿:突然。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
25.谢:辞谢,拒绝。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。