译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
像落在洞庭湖上(shang)的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正(zheng)浓,喝令月亮退行。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我的书信不(bu)知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
南中的景象虽娱心(xin)悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我经常想起漫游西湖, 整天(tian)站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
新生下来的一辈,原来自己(ji)不熟悉他们,可经过一次次接触,就会(hui)印象加深而更加亲切。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
并不是道人过来嘲笑,
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕(hen)迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
粟:小米,也泛指谷类。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。