译文
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看(kan),因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同(tong)行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
那岸上谁家游(you)冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁(chou)绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
旸谷杳无人迹岑寂空(kong)旷。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变(bian)化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
⑿江上数峰青:点湘字。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
衔:用嘴含,用嘴叼。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。