译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
给我驾(jia)车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好(hao)像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才(cai)刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌(ge)的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹(tan)息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定(ding)会触动你的思乡之情。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
注释
64、窈窕:深远貌。
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。
期猎:约定打猎时间。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。