译文
听说此人(ren)目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来(lai),虽然他心中想的(de)是朝廷,但或许会到山里(li)来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新(xin)蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外(wai)去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用(yong)飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
车队走走停停,西出长安才百余里。
浪子的归舟遥遥万千里,春(chun)光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江(jiang)水枯竭鹅飞罢!
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
注释
修:长,这里指身高。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
[四桥]姑苏有四桥。
(2)离亭:古代送别之所。