译文
又听说以前的(de)(de)魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼(lou)大厦。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新(xin)摆起酒宴。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色(se)虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感(gan)到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
(14)意:同“臆”,料想。
14:终夜:半夜。
⑷直恁般:就这样。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
为:替,给。