首页 古诗词 奉和中书舍人贾至早朝大明宫

奉和中书舍人贾至早朝大明宫

隋代 / 王韫秀

"嫦娥窃药出人间,藏在蟾宫不放还。
"荜门惆怅内,时节暗来频。每见新正雪,长思故国春。
"端居湖岸东,生计有无中。魇处千般鬼,寒时百种风。
"秋夕苍茫一雁过,西风白露满宫莎。昨来京洛逢归客,
人前何必更沾襟。致身不似笙竽巧,悦耳宁如郑卫淫。
木鱼金钥锁春城,夜上红楼纵酒情。竹叶水繁更漏促,
至今青冢愁云起,疑是佳人恨未销。"
"物色旁求至汉庭,一宵同寝见交情。
井味兼松粉,云根着净瓶。尘劳如醉梦,对此暂能醒。"
初时拄杖向邻村,渐到清明亦杜门。
金门若召羊玄保,赌取江东太守归。"
帝命有严程,慈物敢潜伏。嘘之为玄云,弥亘千万幅。
去年十二月,身住霅溪上。病里贺丰登,鸡豚聊馈饷。


奉和中书舍人贾至早朝大明宫拼音解释:

.chang e qie yao chu ren jian .cang zai chan gong bu fang huan .
.bi men chou chang nei .shi jie an lai pin .mei jian xin zheng xue .chang si gu guo chun .
.duan ju hu an dong .sheng ji you wu zhong .yan chu qian ban gui .han shi bai zhong feng .
.qiu xi cang mang yi yan guo .xi feng bai lu man gong sha .zuo lai jing luo feng gui ke .
ren qian he bi geng zhan jin .zhi shen bu si sheng yu qiao .yue er ning ru zheng wei yin .
mu yu jin yue suo chun cheng .ye shang hong lou zong jiu qing .zhu ye shui fan geng lou cu .
zhi jin qing zhong chou yun qi .yi shi jia ren hen wei xiao ..
.wu se pang qiu zhi han ting .yi xiao tong qin jian jiao qing .
jing wei jian song fen .yun gen zhuo jing ping .chen lao ru zui meng .dui ci zan neng xing ..
chu shi zhu zhang xiang lin cun .jian dao qing ming yi du men .
jin men ruo zhao yang xuan bao .du qu jiang dong tai shou gui ..
di ming you yan cheng .ci wu gan qian fu .xu zhi wei xuan yun .mi gen qian wan fu .
qu nian shi er yue .shen zhu zha xi shang .bing li he feng deng .ji tun liao kui xiang .

译文及注释

译文
  方山子,是光州、黄州一带的(de)(de)隐士。年轻时,仰慕汉代游侠朱家、郭解的品行,乡里的游侠之士都推崇他。(等到他)年岁稍长,就改变志趣,发奋读书,想以此来驰名当代,但是一直没有交上好运。到了晚年隐居在光州、黄州一带名叫岐亭的地方。住茅草屋,吃素食,不与社会各界来往。放弃坐车骑马,毁坏书生衣帽,徒步在山里来往,没有人认识他。人们见他戴的帽子上面方方的且又很高,就说:“这不就是古代乐师戴的方山冠遗留下来的样子吗?”因此就称他为“方山子”。  我因贬官居住在黄州,有一次经过岐亭时,正巧碰见了他。我说:“哎,这是我的老朋友陈慥陈季常呀,怎么会在这里呢?”方山子也很惊讶,问我到这里来的原因。我把原因告诉了他,他低头不回答,继而仰天大笑,请我住到他家去。他的家里四壁萧条,然而他的妻子儿女奴仆都显出怡然自得的样子。  我对此感到十分惊异。回想起方山子年轻的时候,是酗酒任性,喜欢使剑,挥金如土的游侠之士。十九年前,我在岐亭下,见到方山子带着两名骑马的随从,身藏两箭,在西山游猎。只见前方一鹊飞起,他便叫随从追赶射鹊,未能射中。方山子拉紧缰绳,独自跃马向前,一箭射中飞鹊。他就在马上与我谈论起用兵之道及古今成败之事,自认为是一代豪杰。至今又过了多少日子了,但是一股英气勃勃的神色,依然在眉宇间显现,这怎么会是一位隐居山中的人呢?  方山子出身于世代功勋之家,理应有官做,假如他能置身官场,到现在已得声名显赫了。他原本家在洛阳,园林宅舍雄伟富丽,可与公侯之家相同了。在河北还有田地,每年可得上千匹的丝帛收入,这些也足以使生活富裕安乐了。然而他都抛开不去享用,偏偏要来到穷僻的山里,这难道不是因为他独有会心之处才会如此的吗?我听说光州、黄州一带有很多奇人异士,常常假装疯颠、衣衫破旧,但是无法见到他们;方山子或许能遇见他们吧。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
  我担任滁州太守后的第二年夏天,才喝到滁州的泉水,觉得甘甜。于是向滁州人询问泉水的发源地,就在距离滁州城南(nan)面一百步的近处。它的上面是丰山,高耸地矗立着;下面是深谷,幽暗地潜藏着;中间有一股清泉,水势汹涌,向上涌出。我上下左右地看,很爱这里的风景。因此,我就叫人疏通泉水,凿开石头,拓出空地,造了一座亭子,于是我和滁州人在这美景中往来游乐。  滁州在五代混战的时候,是个互相争夺的地区。过去,太祖皇帝曾经率领后周兵在清流山下击溃李景的十五万军队,在滁州东门的外面活捉了他的大将皇甫晖、姚凤,就这样平定了滁州。我曾经考察过滁州地区的山水,查核过滁州地区的图籍,登上高山来眺望清流关,想寻找皇甫晖、姚凤被捉的地方。可是,当时的人都已经不在,大概是天下太平的时间长久了。自从唐朝败坏了它的政局,全国四分五裂,英雄豪杰们全都起来争夺天下,到处都是敌对的政权,哪能数得清呢?到了大宋朝接受天命,圣人一出现,全国就统一了。以前的凭靠险要的割据都被削平消灭。在一百年之间,静静地只看到山高水清。要想问问那时的情形,可是留下来的老年人已经不在人世了。如今,滁州处在长江、淮河之间,是乘船坐车的商人和四面八方的旅游者不到的地方。百姓活着不知道外面的事情,安心耕田穿衣吃饭,欢乐地过日子,一直到死。有谁晓得这是皇帝的功德,让百姓休养生息,滋润化育到一百年的长久呢!  我来到这里,喜欢这地方僻静,而政事简单,又爱它的风俗安恬闲适。在山谷间找到这样的甘泉之后,于是每天同滁州的士人来游玩,抬头望山,低首听泉。春天采摘幽香的鲜花,夏天在茂密的乔木乘凉,刮风落霜结冰飞雪之时,更鲜明地显露出它的清肃秀美,四时的风光,无一不令人喜爱。那时又庆幸遇到民众为那年谷物的丰收成熟而高兴,乐意与我同游。于是为此根据这里的山脉河流,叙述这里风俗的美好,让民众知道能够安享丰年的欢乐,是因为有幸生于这太平无事的时代。宣扬皇上的恩德,和民众共享欢乐,这是刺史职责范围内的事。于是就写下这篇文章来为这座亭子命名。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫(gong)殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
送来一阵细碎鸟鸣。
  从前,潮(chao)州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
  燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街(jie)市?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。

注释
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
⑧满:沾满。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
(10)但见:只见、仅见。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
一搦:一把。搦,捉,握持。

赏析

  这是一首采莲歌,反映了采莲时的光景和采莲人欢乐的心情。在汉乐府民歌中具有独特的风味。
  诗中对比有两种情况,一是以他人和自己对比;一是以自己的今昔对比。先说以他人和自己对比。开端的“纨袴不饿死,儒冠多误身”,把诗人强烈的不平之鸣,像江河决口那样突然喷发出来,真有劈空而起,锐不可当之势。在诗人所处的时代,那些纨袴子弟,不学无术,一个个过着脑满肠肥、趾高气扬的生活;他们精神空虚,本是世上多余的人,偏又不会饿死。而像杜甫那样正直的读书人(shu ren),却大多空怀壮志,一直挣扎在饿死的边缘,眼看误尽了事业和前程。这两句诗,开门见山,鲜明揭示了全篇的主旨,有力地概括了封建社会贤愚倒置的黑暗现实。
  随后是自述内心的空寂和思乡情切。生活中的孤寂难受原本就缺少知音,他的《归山作》写道:“心事数茎白发,生涯一片青山。空林有雪相伴,古道无人独还。”认定孤寂生活难有知音,只有独自把情感寄托在青山白云之间。此时正是深夜,青山尚在夜色笼罩之下,思想肠断只有自己一人承担,这是一层哀愁;多年游宦他乡,家乡的亲人自然对他期盼多时,想到家乡自然温暖倍增,而梦醒之时只有自己一人独自冷清,冷暖之间又是一层哀愁。这种他人不见的凄楚则又加深故园之思,在《忆故园》诗中曾表明心迹:“故园此去千馀里,春梦犹能夜夜归。”夜夜思归,乡情至深至切。
  全诗不写与屈贾同病相怜之苦,而是写英魂无处凭吊之情。不正面用典,而是以神秘空灵的意境烘托心头的迷惘惆怅,这就更深刻地表现了世无知音的寂寞悲凉。全诗寓激愤哀切之情和排奡跌宕之势于清空的意境和深长的韵味之中,将探怪求新的特点和传统的表现方法揉为一体。
  本文通过记叙取名为“快哉亭”的原因,借题发挥,劝慰在谪居生活的张梦得和苏轼,“使其中坦然,不以物伤性,将何适而非快?”当时苏辙也在贬中,写作此文,亦有自慰之意。
  末段针对各方先示之以大义:前四句呼吁在朝诸君,皆厚蒙国恩重托,不论宗室异姓,讨逆义不容辞;接以“一抔之未干,六尺之孤安在”诘问,激发故君之思和新君之危,是动之以深情。再以“凡诸爵赏,同指山河”正面饵之以赏赐:以不察征兆,“后至之诛”怀之以刑罚。末句“请看今日之域中,竟是谁家之天下”,气势磅礴,充满必胜信心,成为后世经常引用的警句。
  这里没办法去讨论战争的正义与否,毕竟只是一则寓言,是为了诠释一个道理而(li er)演绎的故事。如果单从祸福相互转化的关系去看,对这则寓言不能有什么非议。但既然选入了中国的学生教材,就应该特别在乎是否有“积极的人生态度和正确的价值观”了。
  当初编纂《诗经》的人,在诗篇的排列上是否有某种用意,这已不得而知。但至少后人的理解,并不认为《《关雎》佚名 古诗》是随便排列在首位的。《论语》中多次提到《诗》(即《诗经》),但作出具体评价的作品,却只有《《关雎》佚名 古诗》一篇,谓之“乐而不淫,哀而不伤”。在他看来,《《关雎》佚名 古诗》是表现“中庸”之德的典范。而汉儒的《毛诗序》又说:“《风》之始也,所以风天下而正夫妇也。故用之乡人焉,用之邦国焉。”这里牵涉到中国古代的一种伦理思想:在古人看来,夫妇为人伦之始,天下一切道德的完善,都必须以夫妇之德为基础。《毛诗序》的作者认为,《《关雎》佚名 古诗》在这(zai zhe)方面具有典范意义,所以才被列为“《风》之始”。它可以用来感化天下,既适用于“乡人”即普通百姓,也适用于“邦国”即统治阶层。
  此文是韩愈于元和十五年(820),在袁州任刺史时所作。韩愈和柳宗元同是唐代古文运动中桴鼓相应的领袖。私交甚深,友情笃厚。柳宗元卒于元和十四年,韩愈写过不少哀悼和纪念文字,这是其中较有代表性的一篇。文章综括柳宗元的家世、生平、交友、文章,着重论述其治柳政绩和文学风义。韩愈赞扬宗元的政治才能,称颂其勇于为人,急朋友之难的美德和刻苦自励的精神。对他长期迁谪的坎坷遭遇,满掬同情之泪。然而对于宗元早年参加王叔文集团,企图改革政治的行为,却极为之讳,措词隐约,表现了作者的保守思想。文中,韩愈肯定了柳宗元文学上的卓越成就,并揭示出柳文愤世嫉俗之情及其现实意义。全文写得酣姿淋漓,顿挫盘郁,乃韩愈至性至情之所发。
  《《别赋》江淹 古诗》最突出的成就,在于借环境描写和气氛渲染以刻画人的心理感受。作者善于对生活进行观察、概括,提炼,择取不同的场所、时序、景物来烘托、刻画人的情感活动,铺张而不厌其详,夸饰而不失其真,酣畅淋漓,信然能引发共鸣,而领悟”悲“之所以为美。作者对各类特殊的离别情境,根据其各自特(zi te)点,突出描写某一侧面,表现富有特征的离情。作者力求写出不同离怨的不同特征,不仅事不同,而且情不同,境不同,因而读来不雷同,不重复,各有一种滋味,也有不同启迪。

创作背景

  李白这首诗是据三国时曹魏的音乐家、歌唱家左延年所写纪事诗《《秦女休行》李白 古诗》的拟作。东汉末年,发生了一个妇女的父亲为“凶豪”所杀,她为报父仇,手刃暴徒,自首遇赧的故事(它的原型见《后汉书》卷八十四《庞淯母传》及《三国志·魏书》卷十八《庞淯传》)因其“义烈”,流传甚广。不但左延年歌咏此事,晋初诗人傅玄也据此写过一首题目与左诗相同内容颇有出入的杂言诗。大诗人曹植在《鼙鼓歌》五首之四《精微篇》中曾说“女休逢赧书,白刃几在颈”,并把她和哭夫而山崩的“杞妻”,上书朝廷愿代父受刑的提萦及向赵简子解说,为父脱罪的女娟等历史上有名的烈女相提并论,可见秦女休在当时影响之大。

  

王韫秀( 隋代 )

收录诗词 (2275)
简 介

王韫秀 王韫秀(730-777):唐代名媛、诗人,祖籍祁县,后移居华州郑县(今陕西华县)。王忠嗣之女,宰相元载之妻。

同儿辈赋未开海棠 / 边定

莫言洞府能招隐,会辗飙轮见玉皇。
"五羊城在蜃楼边,墨绶垂腰正少年。山静不应闻屈鸟,
"朝携下枫浦,晚戴出烟艇。冒雪或平檐,听泉时仄顶。
骅骝思故第,鹦鹉失佳人。
"狂心醉眼共裴回,一半先开笑未开。
高名彻西国,旧迹寄东林。自此栖禅者,因师满蜀吟。"
"病来难处早秋天,一径无人树有蝉。
"西班掌禁兵,兰锜最分明。晓色严天仗,春寒避火城。


怨王孙·春暮 / 金湜

如非一神守,潜被蛟龙主。蛟龙若无道,跛鳖亦可御。"
"受谪因廷谏,兹行不出关。直庐辞玉陛,上马向仙山。
香残酒冷玉妃睡,不觉七真归海中。
"大道不居谦,八荒安苟得。木中不生火,高殿祸顷刻。
闻师却到乡中去,为我殷勤谢酒家。"
零落偏依桂,霏微不掩兰。阴林披雾縠,小沼破冰盘。
还有钓鱼蓑笠在,不堪风雨失归期。"
波殿郑妲醉,蟾阁西施宿。几转含烟舟,一唱来云曲。


咏零陵 / 彭昌诗

学书弟子何人在,检点犹逢谏草无。"
举朝无旧识,入眼只青山。几度斜阳寺,访君还独还。"
故园虽恨风荷腻,新句闲题亦满池。
饮之融痞蹇,濯之伸拘挛。有时玩者触,倏忽风雷颠。
"已是鸿来日,堪惊却背秦。天遥三楚树,路远两河人。
晴来露青霭,千仞缺寻丈。卧恐玉华销,时时推枕望。
"虬须憔悴羽林郎,曾入甘泉侍武皇。雕没夜云知御苑,
八十一家文字奇。冷梦汉皋怀鹿隐,静怜烟岛觉鸿离。


梅雨 / 李荣

要且功夫在笔端。泼处便连阴洞黑,添来先向朽枝干。
东皇长女没多年,从洗金芝到水边。
远风微动蕙抽新。城荒上处樵童小,石藓分来宿鹭驯。
篱落轻寒整顿新,雪晴步屣会诸邻。
移宴多随末利花。铜鼓夜敲溪上月,布帆晴照海边霞。
青翰何人吹玉箫?"
南邻好台榭,北邻善歌吹。荣华忽销歇,四顾令人悲。
"行人倦游宦,秋草宿湖边。露湿芙蓉渡,月明渔网船。


题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花 / 黎学渊

三秀间稂莠,九成杂巴濮。奔命既不暇,乞降但相续。
十年逃难别云林,暂辍狂歌且听琴。
"出驯桑雉入朝簪,箫洒清名映士林。近日篇章欺白雪,
不得团圆长近君,珪月鈋时泣秋扇。"
鸟困避锦帆,龙跧防铁轴。流苏惹烟浪,羽葆飘岩谷。
怒鲸瞪相向,吹浪山毂毂。倏忽腥杳冥,须臾坼崖谷。
"华阳门外五芝生,餐罢愁君入杳冥。遥夜独栖还有梦,
桃芳李艳年年发,羌管蛮弦处处多。


大车 / 陈凤仪

虽然未得和羹便,曾与将军止渴来。"
"孔圣铸颜事,垂之千载馀。其间王道乖,化作荆榛墟。
石林空寂历,云肆肯哓譊.松桂何妨蠹,龟龙亦任嘲。
"宝钗分股合无缘,鱼在深渊日在天。得意紫鸾休舞镜,
"庙算张良独有馀,少年逃难下邳初。
"观迹成文代结绳,皇风儒教浩然兴。
寒城猎猎戍旗风,独倚危楼怅望中。万里山河唐土地,千年魂魄晋英雄。离心不忍听边马,往事应须问塞鸿。好脱儒冠从校尉,一枝长戟六钧弓。
唯有侯嬴在时月,夜来空自照夷门。"


醉太平·春晚 / 吴申甫

"褎然三五寸,生必依岩洞。寒恐结红铅,暖疑销紫汞。
"行亏何必富,节在不妨贫。易得笑言友,难逢终始人。
孤光照还没,转益伤离别。妾若是嫦娥,长圆不教缺。
风霜一夜添羁思,罗绮谁家待早寒。
自贺逢时能自弃,归鞭唯拍马鞯吟。"
本来云外寄闲身,遂与溪云作主人。
"将军溢价买吴钩,要与中原静寇仇。试挂窗前惊电转,
谁料伍员入郢后,大开陵寝挞平王。"


倦夜 / 谢调元

谁料此山诸草木,尽能排难化为人。"
井香为大药,鹤语是灵篇。欲买重栖隐,云峰不售钱。"
"山寒偏是晓来多,况值禅窗雪气和。病客功夫经未演,
无力置池塘,临风只流眄。"
(见图与人论诗,举得意者二十二联,无全什者附记于此)
颜子命未达,亦遇时人轻。"
"观迹成文代结绳,皇风儒教浩然兴。
绝壁云衔寺,空江雪洒船。萦回还此景,多坐夜灯前。"


渭阳 / 叶德徵

前圣后圣同,今人古人共。一岁如苦饥,金玉何所用。"
供承童子闲无事,教剉琼花喂白驴。
西汉夫人下太虚,九霞裙幅五云舆。
亲安诚可喜,道在亦何嗟。谁伴高吟处,晴天望九华。"
白丁攘臂犯长安,翠辇苍黄路屈盘。丹凤有情尘外远,
懦者斗即退,武者兵则黩。军庸满天下,战将多金玉。
华马凭谁问,胡尘自此多。因思汉明帝,中夜忆廉颇。"
"引得车回莫认恩,却成寂寞与谁论。


沈下贤 / 杨紬林

湘渚烟波远,骊山风雨愁。此时万里道,魂梦绕沧洲。"
若把重门谕玄寂,何妨善闭却无关。"
"古今何事不思量,尽信邹生感彼苍。
"大隐能兼济,轩窗逐胜开。远含云水思,深得栋梁材。
到头称意须年少,赢得时光向酒杯。"
缄书寄城内,搪突无以况。料峭采莲船,纵横簸天浪。
堪笑愚夫足纷竞,不知流水去无穷。"
之君不恋南枝久,抛却经冬白罽裘。"