译文
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地(di)漂浮着
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是(shi)(shi)汉朝留下的坟墓和宫阙。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成(cheng)对成双;
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴(nu)的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片(pian)迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡(xiang)也是秋天了。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
吹取:吹得。
音尘:音信,消息。
7.之:的。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。