译文
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回(hui)绕转。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边(bian)假(jia)装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
高高在上那朗(lang)朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所(suo)到的地域荒凉僻远。周正二(er)月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
“魂啊回来吧!
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤(tang)水,不用强打精神分茶而食。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
子弟晚辈也到场,
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
周望:陶望龄字。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
(63)季子:苏秦的字。