译文
趁琼枝上花朵还(huan)未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早(zao)早地把家还。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去(qu)。
一起去游玩的人有吴武陵(ling)、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
还记得先(xian)朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
⑿景:同“影”。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
④ 青溪:碧绿的溪水;
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。