译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
那些富贵人(ren)家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
泉水从石壁上潺(chan)潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我(wo)行舟。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
只看见她泪痕(hen)湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
门外,
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险(xian)阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力(li)的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
快进入楚国郢都的修门。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
注释
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
61.嘻:苦笑声。
寻:古时八尺为一寻。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
30、乃:才。