译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
白雪似的杨花(hua)飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那(na)小路走可横渡峨眉山顶端。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
蕃人(ren)(ren)的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳(fang)的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
我喜欢雪花不在于其轻盈(ying)的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
87、通:程乙本作“逋”,误。
了:音liǎo。
⑴海榴:即石榴。
1.君子:指有学问有修养的人。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。