译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
晋平公和臣子们在(zai)一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没(mei)有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀(ya)?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此(ci)我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
今日又开了几朵呢?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
木直中(zhòng)绳
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
有个担忧他的禾(he)苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
从老得终:谓以年老而得善终。