译文
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日(ri)有忧虑就等明天再愁。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人(ren)吹笛,驱(qu)散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处(chu)的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好(hao)痛快淋漓地喝一场。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
惭愧不是祢(mi)衡处士,虚对鹦鹉洲。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
佩带着表示(shi)大夫地位(wei)的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
注释
16、哀之:为他感到哀伤。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
(12)然则:既然如此,那么就。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
④萋萋:草盛貌。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。